Le blog de Thailsacien

La vie quotidienne d'une famille thailsacienne

16 Janvier – L’histoire franco-thaïlandaise


Falcon010Pour la majorité des français, l’histoire commune de notre pays avec l’Asie du Sud-Est est généralement associée à l’Indochine et aux trois pays qui la composaient, à savoir le Viêt-Nam, le Cambodge et le Laos, ainsi qu’aux conflits qui y ont sévi.

Mais les relations avec le grand voisin siamois, devenu aujourd’hui la Thaïlande, sont elles aussi très riches, très mouvementées, parfois chaotiques, alternant entre les périodes où régnait une entente harmonieuse et celles de conflit parfois violent, périodes entre lesquelles venaient s’intercaler des époques plus ou moins longues que je qualifierais de cordialité diplomatique.

Le point de départ de cette histoire commune franco-thaïlandaise, ou plus exactement franco-siamoise, remonte au XVIIème siècle sous l’impulsion d’un grec, Constantin Phaulkon, qui, grâce à son habileté diplomatique, son don pour les langues et aussi un extraordinaire concours de circonstances, s’est retrouvé premier ministre du Siam sous le règne du roi Naraï. Ce dernier s’est laissé convaincre d’engager des relations avec le monarque français de l’époque, Louis XIV, qui enverra non seulement une première ambassade, mais aussi un corps expéditionnaire de plus d’un millier d’hommes. Pour connaître la suite, je vous invite à découvrir l’ouvrage ci-contre, écrit par l’historien Alain Forest qui a animé récemment une conférence à ce sujet à l’Alliance Française de Bangkok. Il existe également la trilogie dite “du Faucon du Siam” d’Axel Aylwan, une approche un peu plus romancée mais très intéressante.

_DSC1071

Livre Koh Chang008Un autre moment d’histoire commun, un peu moins reluisant, a été la bataille dite de Koh Chang en janvier 1941. Après plusieurs années de voyages réguliers à Koh Chang, j’ai d’ailleurs quand même trouvé le temps récemment d’aller découvrir le petit monument érigé à l’extrême sud-est de l’île en mémoire de cet évènement.

Pour faire simple, la Thaïlande est sous la domination du dictateur militaire Plaek Pibulsongkram qui essaie de profiter de la confusion générale qui règne alors en Asie (nous sommes à quelques mois du début de la guerre dite du Pacifique) et, surtout, de la défaite de la France pour essayer de récupérer des morceaux de territoire qui avaient été perdus par le Siam pendant le règne du roi Rama V.

Des manifestations ultra-nationalistes et anti-françaises à Bangkok sont suivies par des escarmouches frontalières de plus en plus fréquentes qui évoluent finalement en un véritable conflit armé, terrestre, aérien et finalement naval sous la forme de la bataille de Koh Chang qui marque la fin du conflit. Le paradoxe est que cette bataille a été gagnée par la flotte française, très inférieure en nombre, mais considérée comme une victoire Thaïlandaise, d’une part parce qu’il s’agissait de la France de Vichy, donc pas vraiment légitime, et d’autre part parce l’intervention du Japon en tant que médiateur a définitivement mis fin à ce qui pouvait être considéré comme une “bagarre de cour d’école” aux yeux d’un Japon impérial qui était en train d’assujettir l’ensemble de l’Asie et qui était sur le point de déclencher la guerre du Pacifique.

Pour en savoir plus sur la bataille de Koh Chang, je vous conseille le livre paru récemment “Koh Chang, La victoire perdue” par Éric Miné qui, avec un style agréable et fluide (j’ai presque réussi à le lire d’une seule traite) nous replonge dans l’ambiance du Saïgon colonial et du Bangkok d’entre deux règnes.

Bien évidemment l’histoire commune franco-siamoise puis franco-thaïlandaise est loin de de se limiter à ces deux épisodes que j’ai évoqué ici suite à de récentes lectures. J’ai aussi découvert il y a peu un nouveau blog né à l’initiative de trois retraités passionnés d’histoire qui ont décidé d’approfondir cette partie peu connue de notre histoire, un blog que je vous invite à découvrir ici : Grandes et petites histoires de la Thaïlande.

16 janvier 2011 - Publié par | Histoire et tradition

11 Commentaires »

  1. Alain le blogueur d’Udon vient de me signaler votre blog dans lequel vous inviter vos lecteurs à découvrir nos Grande(s) et petites histoires de Thaïlande.Soyez-en remercié .
    Demain 17 janvier nous sortons justement un article sur la bataille navale de Koh-Chang fêtée par les Français et les Thaïs comme une victoire !!!

    Commentaire par Martin Alain | 16 janvier 2011 | Répondre

    • C’est un plaisir de voir la naissance de ce blog qui, je l’espère, durera longtemps. Il devrait, parce qu’il y a beaucoup de choses à dire sur l’histoire de nos pays. Étant moi-même très intéressé par cette histoire commune, mais pas encore retraité et donc manquant de temps, l’idée de la création d’un blog/site à ce sujet me trottait dans la tête depuis un bon moment. Vous l’avez fait, bravo et je le suivrai avec attention.
      Si vous passez à Bangkok, faites un tour à la Librairie du Siam et des Colonies (qui vient de déménager sur Sukhumit) que vous connaissez certainement déjà. On y trouve quelques trésors (notamment une thèse sur l’histoire franco-siamoise) et le propriétaire, François Doré, est un passionné avec qui vous pourriez avoir d’intéressantes conversations.

      Commentaire par thailsacien | 16 janvier 2011 | Répondre

  2. bonjour
    et merci pour cet article qui renvoit sur le site de mes amis
    très cordialement
    alain

    Commentaire par alain | 16 janvier 2011 | Répondre

    • C’est tout normal, Alain, cette initiative mérite d’être connue.

      Commentaire par thailsacien | 16 janvier 2011 | Répondre

  3. Un site que je suis enchanté d’avoir découvert !

    Un bien cordial salut d’un retraité de Kalasin

    Commentaire par bdeguilhermiere | 19 janvier 2011 | Répondre

    • Merci pour votre appréciation.
      Quand je serai moi-même retraité, les articles devraient être plus fréquents. Promis ;-)

      Commentaire par thailsacien | 20 janvier 2011 | Répondre

  4. Trés interessant tout çà,
    Merci Serge

    Commentaire par voyageurasie | 19 janvier 2011 | Répondre

    • Un concours de circonstances qui fait que je suis en pleine période “histoire”.
      Hier encore, déjeuner avec un ami anglais qui venait de lire l’histoire de Falcon !!

      Commentaire par thailsacien | 20 janvier 2011 | Répondre

  5. Merci à vous pour votre propos très aimable sur “Koh Chang la victoire perdue”. J’y suis sensible et découvre par la même occasion votre blog, fort bien fait et intéressant, qui délivre un message sympathique sur la Thaïlande que nous aimons et ses rapports anciens avec la France.
    Encore merci et tous mes encouragements !

    Commentaire par Eric Miné | 1 février 2011 | Répondre

    • Je suis à la fois ravi et honoré que mon modeste blog ait retenu l’attention de l’auteur de l’un de ces ouvrages et vous adresse à mon tour mes remerciements pour votre commentaire.
      Je suis moi-même depuis longtemps très curieux de l’histoire de l’Asie du Sud-Est et j’ai beaucoup aimé l’atmosphère que dégage votre roman lorsque vous évoquez le Saïgon et le Bangkok de cette époque. Je suppose que la reconstitution de toute cette trame a du faire l’objet de nombreuses recherches.

      Commentaire par thailsacien | 2 février 2011 | Répondre

  6. Alors que j’avais remarqué sur le moment, un de ces mois passés, à propos d’un blog peut-être celui de Ma Thaïlande et suite à une petite recherche sur le web, cette trace visible des combats entre la France et le Royaume du Siam à Koh Chang, J’avais littéralement oublié, ce détail de l’histoire contemporaine en décembre dernier durant mon petit séjour presque furtif sur Koh Chang. Merci pour ce rappel !

    Commentaire par Chris | 13 février 2011 | Répondre


Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Twitter picture

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Suivre

Get every new post delivered to your Inbox.

Joignez-vous à 33 followers